April16
“Happy Easter!”
“He is raisened indeed!”
今日教会来了很多人。我第一次当ABC小班的tutor,特意挑选了一件有着3个小天使的上衣和一条布满长颈鹿的裙子，果然，很吸引小朋友注意力(: 今天的topic是How to face the enemy’s attacks and how to resist him? 经文是Nehemiah 4:1-9.我觉得对我自己都是很好的提升。我不得不去想这些问题：What battles do you fight in your life? Who is the enemy? What weapons do you have? Do you have any guarantee with you?
马太福音里曾讲过天国里小孩子是最大的。其实不要小看小孩子，他们的视角与成人很不同，但是我们很难说清谁的更接近真理。
今天两个小孩子在画画时的谈话非常有趣，着实让我吃了一惊：
“Satan is foolish.”
“Yeah, little stupid Satan.”
“Jesus is too smart to be cheated.”
我听后在一旁帮腔：”Satan must be crying now because we know his little secret.”
这是小孩子的觉悟耶！着实鼓舞着我！
“For though we live in the world, we do not wage war as the world does. The weapons we fight with are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power to demolish strongholds.”
2Corinthians 10:3-4
“But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. Therefore, my beloved, be steadfast, immovable, always excelling in the work of the Lord, because you know that in the Lord your labor is not in vain. ”
1Corinthinans 15:57-58
May the love of Jesus be always with you!
April2
我们的一生就像是一列高速行驶的列车。许多人的一生就是一个在抢座儿的过程。座位有限，必须要抢。好大学，好工作，好妻子/丈夫，好房子，好…… 上了一班车，不问方向，只关心时速，只关心有没有抢到座儿。你的生命列车开向何方呢？
今晨饶孝楫牧师的讲道非常发人深省，我们不能过一种只去抢座而不问方向的生活啊！我所在的教会是香港圣经教会，每次周日讲道的录音都可以在线收听，或是直接下载。非常方便。如果您感兴趣，可以点击：http://www.hkmbc.org.hk/resource/down.cgi
草必枯干，花必凋残，唯上帝的话永存。
耶稣是真理、道路、生命，跟随他的，永不口渴，永不害怕。
March30
I ASKED FOR STRENGTH, AND GOD GAVE ME DIFFICULTIES TO MAKE ME STRONG
I ASKED FOR WISDOM AND GOD GAVE ME PROBLEMS TO LEARN TO SOLVE
I ASKED FOR PROSPERITY AND GOD GAVE ME BRAINS AND BRAWN TO WORK
I ASKED FOR COURAGE AND GOD GAVE ME DANGERS TO OVERCOME
I ASKED FOR LOVE AND GOD GAVE ME TROUBLED PEOPLE TO HELP
I ASKED FOR FAVOURS AND GOD GAVE ME OPPORTUNITIES
I RECEIVED NOTHING I WANTED, I RECEIVED EVERYTHING I NEEDED
MY PRAYER HAS BEEN ANSWERED ！！！
June19
列宁曾说：马克思主义过于普及的时候就是马克思主义水平降低的时候。同样，在当今这个浮躁的年代，“爱”是不是也面临贬值的危险？情人节要到了，拨开爱情甜蜜的外衣，支持它的，到底是什么？心中不禁产生这样的疑问：What is love and how to love? 看看《圣经》上是怎么说的吧：
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoiced with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. Love never fails. (1 CORINTHIANS 13:4-8)
爱恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张扬，不做害羞的事；不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶；不喜欢不义，只喜欢真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；爱是永不止息。
Love
Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good. Be devoted to one another in brotherly love. Honour one another above yourselves. Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervour, serving the Lord. Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer. Share with God’s people who are in need. Practise hospitality. Do not be overcome by evil, but overcome evil with good. (ROMANS 12:9-14)
Love for Enemies
Love your enemies, and pray for those who persecute you, that you may be sons of your Father in heaven. Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect. (MATTHEW 5:44-45)
