演戏
这学期有一门课叫Advanced Business Communication.之前已经上了两个学期的Business English,所以这回的就叫advanced了。
明天的课上要演个戏。我和一个德国男仔搭档,永恒的主题——Love.挑了个好演的,Notting Hill.但是让我抓狂的是,该男仔因太忙而认为没有必要排练!他的意思是,他对于那个片子很熟,所以只要我们都把台词自然地讲出,明天在课上演我们的第一遍……等我想想,我有点儿晕,有这么干的吗?唱京剧呢?不过也许会有个更好的效果?更能演出男女主角的尴尬与局促?那段子最后还要接个吻,over my dead body.于是我们决定意思一下,他还很幽默地对着空气做出了很大的响声,说,像这样,笑喷我也~ 不排练,明天怎么演?我们以什么距离来演出那个假象?不知道。也许我应该坚持我的立场,至少应该排练一次,也让我知道他的风格,省得我明天控制不住大喜或者大悲……拭目以待。
该片子的主题曲She是每天叫我起床的音乐。
She,May be the face I can’t forget
The trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay
She
May be the song that summer sings
May be the chill that autumn brings
May be a hundred different things
Within the measure of a day
She
May be the beauty or the beast
May be the famine or the feast
May turn each day into a heaven or a hell
She may be the mirror of my dreams
The smile reflected in a stream
She may not be what she may seem
Inside her shell
She
Who always seems so happy in a crowd
Whose eyes can be so private and so proud
No one’s allowed to see them when they cry
She
May be the love that cannot hope to last
May come to me from shadows of the past
That I’ll remember till the day I die
She
May be the reason I survive
The why and wherefore I’m alive
The one I’ll care for through the rough in ready years
Me
I’ll take her laughter and her tears
And make them all my souvenirs
For where she goes I’ve got to be
The meaning of my life is
She
She, oh she
听来也觉得像是在演戏。
虽然不信他唱的,还是很陶醉,陶醉于那种演绎出的动情。