January11
(写于2005年11月) 他們口口聲聲說要輿時俱進,可是他們的言論自由與報道透明度一點也沒有進步。 他們口口聲聲說要代表廣大人民最根本的利益,可是他們的所作所爲分明就是不把百姓的利益放在第一位。 他們口口聲聲說實事求是,可是他們的行爲充斥謊言與欺騙,甚至連謊話都編得不像。 哈爾濱停水4天,6百萬人口的大城市,如何消受得了? 哈爾濱停水, 背後的故事是什麽?2005年11月13日,中石油吉化公司双苯厂胺苯车间发生爆炸事故,爆炸當天即有污水排放至松花江。次日清晨有大量死魚飄浮江上。此間關於苯洩露與停水的謠言四起,哈爾濱市市民紛紛瘋狂搶購飲用水。而政府做出的反映又是什麽? 沒有滿足任何民衆的知情權,對於人民所擔心的劇毒物質苯是否會帶來生態災難這一問題,政府在該爆炸發生10日内沒有做出任何權威答覆,且沒有出臺任何預警措施。並在發出的停水公告中稱“市人民政府决定对市区市政供水管网设施进行全面检修并临时停止供水”,絲毫未提及爆炸與污染的問題。以這種幼稚的理由來欺騙廣大百姓,恰恰顯示了政府的幼稚。直至22日,即爆炸之後近10天,哈爾濱市政府才明確表示停水與此次爆炸所帶來的水污染有關—儘管中石化不同意這個説法。那麽在這10天内,政府究竟在做些什麽?爲什麽沒有及時準確的報道?爲什麽眼睜睜看著市民恐慌,看著市民瘋狂搶購維持生命的飲用水? 爲什麽在長達10天的日子内沒有任何告知和安排? 苯是什麽, 政府應該有著明確的概念:苯是一種有毒污染物,為無色透明液體,難溶於水,而且很難降解,自淨大約需一年。 這些描述足以解釋市民的恐慌。一旦發生化學污染,一個負責任的政府應該立即告知民衆,並及時積極出臺相應措施以彌補損失, 而不是藏著揶著,欲說還休。 我是那麽喜歡哈爾濱, 此時此刻想到冰天雪地廣大人民沒有水的供應,我的眼淚都快掉下來了。 再想想政府的一貫的做法,我就更擔心了。 他們的關心更多是表露在嘴上和報告上, 而人民卻是需要用一顆真心去愛的。 人民的利益高於一切,人民是需要疼愛和呵護的!我的眼淚真的流了下來,爲了廣大樸實而又無助的百姓們!
January11
中国的煤炭需求日益增加。煤炭构成了中国能源需求的61%,但仍无法满足需要。鉴于国内生产总值增长率已经高达9%,近两年来的能源消耗量,也以16%的速度增加。由此可见中国的煤炭市场缺乏价格弹性,如果关闭小煤窑,即减少煤炭的供给,容易造成煤炭价格的大幅度上升,这样一来非法采集煤炭的边际收益就越来越大。由于理性人会考虑边际变动,众多小煤窑主也认识到边际效益远大过边际成本,在如此大的利益的驱使下,小煤窑当然屡禁不止。
与强制关闭小煤窑的做法相比,提高煤炭利用率是一个明确的选择。统计数据表明:中国煤炭总的利用率,从勘探、开采到最终用于发电或其他用途,只有10%,也就是说,100吨煤中90吨被浪费掉了,而西方发达国家煤炭利用率为30%~40%。 国务院屡次三番下达关闭小煤窑的指令,从经济学的角度,起不到根本作用。不如把力气放在开发节能技术上。只有提高了煤炭利用率,对煤炭的需求才会减少,这样一来价格这只无形的手自然会调节供给量,从而减少非法小煤窑的开采活动。
当然,两种方法,一个只需要说说,拍桌子瞪眼,表表决心即可。而另一个,则需要实干和研究。当然,总会有人说:“我们用于开发的钱太少了。” 我就纳闷了,怎么一到干正经事的时候,我们总是没钱呢?怎么一到那些花里胡哨的事的时候,我们就变成了大款了呢?中国的许多事情,深奥,深奥,远比经济学深奥……
January11
我经常在港大图书馆旁的Starbucks喝咖啡,吃蛋糕。但是当我享受着任何一款咖啡带给我的舒适与惬意的时候,我也会想:非洲或者南美的一些咖啡豆种植农,不要说星巴克咖啡,就是连最基本的生活也可能无法保障。这就自然涉及到全球化与自由贸易的问题。学过econ1001的人应该都会同意,贸易可以使每个人的情况变得更好,可以使社会福利最大化。既然如此,为什么当今反全球化的浪潮越来越高?我想他们反对的未必是贸易本身,而是实现的过程与方法。换句话说,“社会福利最大化”只是一个经济概念,而所谓“贸易可以使人人的情况变得更好”也只是一种经济学理想。现实中全球化的确存在许多矛盾与问题,不是书中理想模型可以暂时处理得了的。
我喜欢蛋糕,那么我就从蛋糕着手来做个比喻(我也喜欢吃肉饼,拿肉饼举例子也挺好):如果把世界人民看作一个分析的主体,那么全球化带来的问题不是没有蛋糕吃或者蛋糕不够大,而是怎么分配的问题。蛋糕越来越大,可并不是所有人都吃上了或是吃饱了。所以有的家伙就越来越肥壮,但是有的人却越来越苗条。也就是说,全球化使世界整体财富增加,但是贫富差距也越来越大。如何分配是个大问题,即效率vs.公平。
对于那些以来种植咖啡豆的农民来说,日子是越来越不好过。在过去的岁月中,咖啡豆的价格跌落大约70%,这是个什么概念?我们客气一点,称呼他们“一些西方国家”,巨额补贴其国内的农业出口,对于其生产者来说,补贴意味着成本下降,自然生产得更欢,对于消费者来讲,当然是买便宜的。所以一旦这些西方国家将其廉价物品倾销至第三世界,就等于给当地的农民判了死刑。同时这些西方国家还总是不知足,打着自由贸易的旗号要透过双边谈判使那些第三世界国家消减或是干脆取消关税及对于本地的农业补贴,这岂不是落井下石?
不仅是失业,全球化还会带来诸如污染第三世界,文化渗透等问题。其实我很困惑,顺便抒发一下在星巴克喝咖啡时关于全球化的想法。这是个有意思的话题,我会继续跟进。
January11
盗可盗,非常盗!
如果我说你盗,你会高兴吗?如果我说盗窃可耻,你会同意吗?那么,如果我因为你盗版而说你可耻你接受吗?朋友,如果我们再这么肆无忌惮地,随心所欲地,满怀豪情地,乐此不疲地盗版下去,我们就是——可耻!
以前在清华的时候真的很享受盗版的乐趣,让我暂且定义它为乐趣。无论是ftp,还是廉价印书,或是盗版光盘、偷录的新东方上课资料,都为广大同学提供了大量免费或是极端廉价的服务。于是同学们就尽情地享用这一切。视之为理所当然。可是这些未来的什么什么家,想过没有,这也可能是你未来的下场!你怎样盗用别人的知识,你的后人也会用怎样的方式践踏你的知识产权!这就是所谓的自掘坟墓。
身边很多同学感叹这里不能用bt或是ftp大肆下载,感到很不爽。我听到这些话也感到很不爽。其实这是在保护我们的利益,为什么很多内地同学却感到像是被剥夺了权利?
其实怪谁呢?盗版市场在内地方兴未艾,大家心照不宣,提倡保护知识产权,怎是一日之功?不知说什么好,但是必须要说,必须从现在开始培养保护产权的意识!盗版时无所顾忌的心态很可怕,那是一种侵犯了别人还沾沾自喜的心态,一种全然丧失了尊重的心态,一种满不在乎的心态!如不加防治,不知会变异出什么新的种儿,总之不是什么好种儿。尊重!Do you know exactly what respect means? RESPECT!!!
偷钱是偷,偷人是偷,偷知识,更是偷!
盗窃可耻!永远可耻!
January11
我听过很多人很习惯地说“朋友是我生命中最宝贵的财富”。结果说的听的都挺美。是吗?朋友是财富吗?
拜伦在爱情诗中写到:“你是我的生命,我爱你!” 为什么他不说“你是我的财富,我爱你”?因为财富的定义和生命的定义是全然不同的。财富可以当成工具,可以拿出去炫耀,可以满足欲望。换句话说,财富是身外之物。而朋友不是,绝对不是!朋友不应该被无耻地利用,不应该拿去炫耀,不是可有可无。提及朋友,怎是“财富”二字可以形容得了!
真正的朋友不是我的财富,是我的生命。我可以没有财富,但是我不能没有生命……
January11
对于中国话中夹杂英文一事,《围城》中形容得好,大意是夹杂的英文就像牙缝里夹着的肉丝,只能说明刚才吃的不错。可是我后来觉得有些东西就得用英文才确切,才达意。可能因为学的时候做功课的时候做presentation的时候都用的英文,所以当然用英文最直接。对了,正好,比如这个presentation, 就得说presentation才舒服,否则怎么翻译?表达?陈述?没辙,说presentation才有那个感觉!顺便说一句,随便什么presentation都得穿正装,小狐狸穿正装——狐五狐六的。transparency 即透明度,verification即确认度, 哎呀,翻译得好没有味道,可是我真的不知怎样才达意。
我要说的是,这两个可不是一回事!经常听人家说要提高透明度什么的,其实我觉得仅仅提高透明度是不够的,是远远不够的。更需要的,是在透明的基础上进行确认!
举个例子,张三是一个超级男生,大家对他这叫一个爱呀,李四是他小时候最不待见的玩伴,沾着张三的光,现在四处接受采访。我是一名娱记,询问李四“张三小时侯最爱吃什么?”李四说“红烧肉”。然后我淌着口水写出报道“独家新闻:据知情人李四透露,超级男生张三小时候超级喜欢吃红烧肉!”报道一出,张三迷群起而攻我,种种诅咒十分恶毒,原因是——张三是传统的回民,不吃猪肉!啊!啊!怎么回事?我的这种行为其实是有透明度的,为什么,因为我的报道的来源是真实的,是个叫李四的人,而且我也告诉读者这话是李四说的,完全符合透明度的要求。但是缺少的,是确认度。在透明的基础上,我要进一步确认,而不是不假思索的道听途说。张三是个传统的回民,根本不吃猪肉,所以哪里来的“超级喜欢吃红烧肉?”所以,仅有透明度还是不够的,因为透明的未必都是真的。
对于恋爱中的小女生们,我也得多说几句:在恋爱中多些确认度是真的!别被那些花花肠子弄昏了头!你的情人告诉你他有多么爱你,哦,多么爱你,他多么珍惜你,哦,多么珍惜你,等等等等等等等,都是很有透明度,这爱的,得儿五一十的(老北京土话,即挺带劲的,像模像样的),但是,需要的,是你的确认呀!分辨清楚,transparency and verification, 是不同的!仅有前者是不够的!
January11
以正视听!
你是不是从小就听“天才就是那1%的灵感加上99%的汗水”,并且深深为爱笛声的这句话所激励,但是你知道吗,你所接受的一直是那个完整意思的前半句,仅仅是个引子,爱笛声的原话是:
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. Accordingly, a ‘genius’ is often merely a talented person who has done all of his or her homework.
有人把后半句译作“但那1%的灵感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要重要”,我想这种翻译虽然强调了该话的意思,但却不是直译,也不是很妥当。感谢Frank同学的种种提醒,否则我也犯了一个lack of verification的错误,贻害无穷。
可是广大学生一直以来从没有听过那更为重要的后半句,甚至错误地以为爱笛声只讲了前半句话……
January11
2008年奥运会最有中国特色的开幕式:主场摆万张麻将桌,四万人在声乐中“哗哗”搓啊搓,音乐乍停,万人大声其曰:“胡!”此刻*锦*涛*主席频频点头上台。
以下转载自“钱烈宪要发炎”:
建议在奥运会吉祥物的选择上尽量合并同类项,尽量选择世界人民一看见就能想起中国的形象。所以:
- 龙和熊猫都是中国的传统象征,建议合并为龙猫,请宫崎峻设计形象。
- 孙悟空是中国人民深为喜爱的形象,而且无背景、无种族,建议使用鸟山明设计的孙悟饭形象。
- 兵马俑、旗袍、长城、指南车也是典型的中国象征,建议出现在吉祥物行列中。
综合上述分析,最终出场的08年奥运会吉祥物应该是这样的:
长城状的指南车上,由刘翔扮演的孙悟饭拉着成龙扮演的龙猫。车前方是由中国著名导演张艺谋扮演的秦俑拉着穿红色旗袍举宫灯引路的章子怡小姐一起大步前进。抵达场地中央以后,杨利伟乘神州八号从天而降。音乐起,李宇春穿白色劲装开始唱奥运会主题歌《星仔走天涯》!